[Raintree] DocPull 5.0: Local-First Web Evidence for Agents

DocPull 5.0 turns web capture into a local-first evidence workflow: collect source-grounded context, enforce zero-dollar runs, preserve artifacts, and make provider or cloud escalation explicit.